解释

在世界进步人民与影人的巨大关心下，第9届不结盟国家以及其他发展中国家的平壤电影节在朝鲜民主主义人民共和国的首都平壤举行。 平壤电影节自古以来都是以符合人民大众希望自主与和平的志向与时代的要求，每个国家都互相交流在民族电影发展上取得的成果与经验，并加强交流与协作，以此来对人类的自主事业的实现作出贡献的有意义的电影节。 这次电影节大大鼓舞了为民族电影艺术的自主发展和自主化的新世界建设，并且想实现世界和平的世界进步人民正义的斗争。 世界39个国家、2个国际组织、61个团体参加了本届电影节，参展电影有98部。 据由朝鲜、德国、中国、俄罗斯、叙利亚的著名影人组成的国际评委会评审结果，中国故事片《母亲与女儿》获得了电影节最高奖项火炬金奖。 参加人员在电影节期间， 对伟大领袖金日成同志与伟大领导者金正日同志为人类的自主事业做出永世不灭的业绩表示了无限的敬佩，并且对我国人民除掉一切障碍与困难，尽快实现社会主义强盛国家建设与国家统一事业的斗争表示了积极的支持。 因世界各个国家民族电影艺术取得的自豪的成果，第9届平壤电影节每天都过得非常有意义，本届电影节以自主、和平、友谊崇高的理念为基础，加强世界各国影人之间的友谊与团结，并对加强电影艺术界的交流与合作，发展民族电影都成了非常重要并且有意义的契机。